Gene­ral:
Careful hand­ling of your per­so­nal data is our top prio­ri­ty. We strict­ly adhe­re to the data pro­tec­tion pro­vi­si­ons of the Data Pro­tec­tion Act (DSG) and the Gene­ral Data Pro­tec­tion Regu­la­ti­on (EU GDPR) when coll­ec­ting, pro­ces­sing and using them. Below you will learn more about the hand­ling of your per­so­nal data.

Data coll­ec­tion:
Among other things, our pri­va­cy poli­cy appli­es to the use of the cont­act form and the use of the news­let­ter on this web­site.
The cont­act form on our web­site offers inte­res­ted peo­p­le the oppor­tu­ni­ty to cont­act us or to inter­act with us. If you pro­vi­de us with per­so­nal infor­ma­ti­on via the cont­act form, we will use your per­so­nal infor­ma­ti­on so that we can respond to your request. When regis­tering for the news­let­ter, the e‑mail address will be used for its own adver­ti­sing pur­po­ses until the news­let­ter sub­scri­ber unsub­scri­bes from the news­let­ter. The news­let­ter unsub­scrip­ti­on is pos­si­ble at any time.

What is per­so­nal data:
Per­so­nal data is all infor­ma­ti­on about tho­se affec­ted by whom, the iden­ti­ty of the per­son con­cer­ned is deter­mi­ned or deter­minable. Infor­ma­ti­on can be any infor­ma­ti­on that is rela­ted to or can be asso­cia­ted with a per­son, such as Your name, your address, your e‑mail address, your date of birth. We only request the dis­clo­sure of the per­so­nal infor­ma­ti­on that we abso­lut­e­ly need to ful­fill the order. The data pro­vi­ded will only be used to ful­fill the order. Other­wi­se, the data will not be trans­mit­ted to third par­ties, unless this is neces­sa­ry to car­ry out a request or service.

Use of ser­vice pro­vi­ders:
In addi­ti­on to our own employees, access to your per­so­nal data is also limi­t­ed to employees of addi­tio­nal­ly com­mis­sio­ned ser­vice pro­vi­ders, if neces­sa­ry for the ful­fill­ment of the order. Our employees, as well as employees of all com­mis­sio­ned ser­vice pro­vi­ders, are advi­sed of data sec­re­cy and are obli­ged to hand­le per­so­nal data with care.

Data secu­ri­ty:
We secu­re our web­site and the other sys­tems with tech­ni­cal and orga­niza­tio­nal mea­su­res against loss, des­truc­tion, access, chan­ge or dis­tri­bu­ti­on of your data and take exten­si­ve secu­ri­ty mea­su­res to pro­tect your data from unwan­ted access.

Ser­ver log files:
When you visit our web­site, we store for the pur­po­se of sys­tem and data secu­ri­ty, etc. the fol­lo­wing data (so-cal­led ser­ver log files), which your Inter­net brow­ser trans­mits to us or to our web space pro­vi­der:
  — brow­ser type and ver­si­on
  — used ope­ra­ting sys­tem
  — Web­site from which you visit us “Refer­rer URL”
  — Web­site you visit
  — Date and time of your access
  — Your Inter­net Pro­to­col (IP) address.
This anony­mous data is stored sepa­ra­te­ly from any per­so­nal data you may have pro­vi­ded and the­r­e­fo­re does not allow any con­clu­si­ons to be drawn about a spe­ci­fic per­son. They are eva­lua­ted for sta­tis­ti­cal pur­po­ses in order to opti­mi­ze our web­site and our offers.

Coo­kies:
Our web­site uses coo­kies. Coo­kies are small text files that make it pos­si­ble to save cer­tain infor­ma­ti­on about you and your usa­ge beha­vi­or regar­ding our web­site on your end device (e.g. PC, smart­phone, tablet). Coo­kies enable us to increase the user-fri­end­li­ne­ss of our web­site, opti­mi­ze our web­site and ensu­re the func­tion­a­li­ty of our web­site. You can allow or pre­vent the sto­rage of coo­kies even with most brow­sers. Plea­se note, howe­ver, that deac­ti­vat­ing coo­kies can limit the func­tion­a­li­ty of our web­site. You can dele­te coo­kies that are alre­a­dy stored on your device at any time via the set­tings in your brow­ser. Alre­a­dy the first time you visit our web­site, we point out the use of coo­kies. By cli­cking on the accept but­ton in this noti­ce or by con­ti­nuing to brow­se our web­site, you agree to the use of cookies.

Goog­le Ana­ly­tics:
Our web­site uses Goog­le Ana­ly­tics, a web ana­ly­tics ser­vice pro­vi­ded by Goog­le Inc. (“Goog­le”). Goog­le Ana­ly­tics uses so-cal­led “coo­kies”, text files that are stored on your com­pu­ter and that allow an ana­ly­sis of the use of the web­site. The infor­ma­ti­on gene­ra­ted by the coo­kie about your use of this web­site is usual­ly trans­mit­ted to and stored by Goog­le on ser­vers in the United Sta­tes. As part of the IP anony­miza­ti­on on this web­site, your IP address will be shor­ten­ed before­hand by Goog­le within mem­ber sta­tes of the Euro­pean Uni­on or in other signa­to­ry sta­tes to the Agree­ment on the Euro­pean Eco­no­mic Area. Only in excep­tio­nal cases will the full IP address be sent to a Goog­le ser­ver in the US and shor­ten­ed the­re. On our behalf, Goog­le will use this infor­ma­ti­on to eva­lua­te its use of the web­site, to com­pi­le reports on web­site acti­vi­ty and to pro­vi­de other ser­vices rela­ted to web­site acti­vi­ty and inter­net usa­ge to the web­site ope­ra­tor. The IP address trans­mit­ted by your brow­ser as part of Goog­le Ana­ly­tics will not be mer­ged with other Goog­le data. You can pre­vent the sto­rage of coo­kies by set­ting your brow­ser soft­ware accor­din­gly. Howe­ver, plea­se note that if you do this you may not be able to use the full func­tion­a­li­ty of this web­site. In addi­ti­on, you may pre­vent the coll­ec­tion by Goog­le of the data gene­ra­ted by the coo­kie and rela­ted to your use of the web­site (inclu­ding your IP address), as well as the pro­ces­sing of this data by Goog­le, by using the link below (http: // /tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) down­load and install the available brow­ser plug-in. For more infor­ma­ti­on about terms of ser­vice and pri­va­cy, plea­se visit http://www.google.com/analytics/terms/en.html or https://www.google.com/intl/en/policies

Infor­ma­ti­on, cor­rec­tion and dele­ti­on of your data:
Under the Data Pro­tec­tion Act, you have the right to pro­vi­de us with infor­ma­ti­on about what infor­ma­ti­on we have stored and used on request. Should your data stored by us be incor­rect, we will cor­rect it on request. You can cont­act us at the abo­ve address. You have the right to block and dele­te the data stored about you. If the dele­ti­on con­tra­dicts sta­tu­to­ry reten­ti­on requi­re­ments or other sta­tu­to­ry reasons, only your data can be blo­cked ins­tead of the deletion.